引っ越し先(別宅)

おすすめ

RSS

twitter

  • Speechballoonorangepicon150px @pelicanmemo

    記事にした話題の、書けなかった余談やその後の話。その時々のニュースでも深読み気味。

banner

ウェブページ

無料ブログはココログ

« 「災害時でも略奪が起きない日本」という海外メディアが伝えた記事とその背景、まとめ。その3:考えてみた | トップページ | 「日本人は誰も気付いていない在留中国人の実態」読了 »

2011年6月13日 (月)

村上春樹:「カタルーニャ国際賞」受賞スピーチ|動画+全文

「カタルーニャ国際賞」受賞スピーチ・ノーカット2/4
「カタルーニャ国際賞」受賞スピーチ・ノーカット3/4
「カタルーニャ国際賞」受賞スピーチ・ノーカット4/4

村上春樹さん:カタルーニャ国際賞スピーチ原稿全文(上)
村上春樹さん:カタルーニャ国際賞スピーチ原稿全文(下)


カタルーニャ国際賞・オフィシャルサイト:
Premi Internacional Catalunya - Generalitat de Catalunya

Haruki Murakami recibe el Premi Internacional Catalunya
El jurado concedió el galardón al escritor japonés “por construir un puente entre Oriente y Occidente”

Discurso de Haruki Murakami(PDF)

スペイン語ページに載ってるから、スピーチのスペイン語訳・・・かと思ったらカタルーニャ語だった・・・
さすがカタルーニャ(参照


(追記2011/06/14)
「1Q84」の第4巻が書かれるかもしれません。
スペインの新聞、La Vanguardia紙に載った村上春樹氏のインタビュー全訳 | 地中海ブログ
La Vanguardia紙の元の記事 "Mi novela '1Q84' quiere describir todo lo que existe"

関連リンク

ELPAÍS紙:"Me gustan Mahler y 'Los Soprano" · ELPAÍS.com
Público紙:Murakami gana el Premi Internacional Catalunya - Público.es
RTVE(ニュース動画):El escritor japonés Haruki Murakami recibe el premio internacional de Cataluña Ocio y cultura - RTVE.es

関連記事
雑誌「考える人」 ロングインタビュー 村上春樹|松家仁之、読了




夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです 村上春樹インタビュー集
村上 春樹

文藝春秋 2010-09-29
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです 村上春樹インタビュー集1997-2011 (文春文庫)夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです 村上春樹インタビュー集1997-2011 (文春文庫)
村上 春樹

文藝春秋 2012-09-04
売り上げランキング : 841

Amazonで詳しく見る

« 「災害時でも略奪が起きない日本」という海外メディアが伝えた記事とその背景、まとめ。その3:考えてみた | トップページ | 「日本人は誰も気付いていない在留中国人の実態」読了 »

書籍・雑誌」カテゴリの記事

コメント

とても魅力的な記事でした!!
また遊びに来ます!!
ありがとうございます。。

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 村上春樹:「カタルーニャ国際賞」受賞スピーチ|動画+全文:

« 「災害時でも略奪が起きない日本」という海外メディアが伝えた記事とその背景、まとめ。その3:考えてみた | トップページ | 「日本人は誰も気付いていない在留中国人の実態」読了 »