引っ越し先(別宅)

おすすめ

RSS

twitter

  • Speechballoonorangepicon150px @pelicanmemo

    記事にした話題の、書けなかった余談やその後の話。その時々のニュースでも深読み気味。

banner

ウェブページ

無料ブログはココログ

« 【尖閣】『中国安全保障レポート2012』防衛省防衛研究所 編 | トップページ | 【動画】中国・上海のデパートの巨大水槽"爆発"の瞬間!!! »

2012年12月20日 (木)

中国・上海のデパートの巨大水槽が爆発(写真4枚) アクリル製 原因は温度差?

201212shanghai101
南海网)より

上海の繁華街、南京東路にあるデパート「東方商厦」の巨大水槽が、18日の夜に突然破裂、15人が怪我をして、サメ3匹が死亡したそうです。

< びふぉあー↑>

東方商厦1階のウィンドウのあれです。
上海に行ったときに、近くで見たことがある人もいるでしょう。

ーー(追記:12/21)ーーーーーーーー
"爆裂"の瞬間の監視カメラ映像が公開されました。

次の記事:【動画】中国・上海のデパートの巨大水槽"爆発"の瞬間!!!

ーー(追記ここまで)ーーーーーーーー

< あふたー ↓>
大きな破片がデパートの前に散乱し、水槽前の手すりがひどく変型しています。

201212shanghai104

201212shanghai102
南海网)より

水槽は、幅7m・高さ3m・奥行き1.5m、重量33.5トン。

日本語ニュースなどでは「ガラス」の水槽と書かれていますが、「アクリル」製だそうです。(参照:cn

厚さ15cmくらい。
(追記:厚さ7.5cmの板を2枚貼り合わせていたようです。詳しくは文末に。)

201212shanghai105

201212shanghai103
南海网)より

18日の夜7時40分頃、なんの前触れもなく突然"破裂"。
デパート外側のウィンドウが完全に壊れただけでなく、店内側のウィンドウも壊れ、化粧品売り場のディスプレイが滅茶苦茶に壊されました。

水槽の近くにいた、店員や警備員7人、お客さんや通行人8人の計15人が怪我を負い、30歳位の男性が足を骨折する大怪我。ただし、この男性以外の14人は夜10時には帰宅できたそうです。

さらに、サメ3匹が死亡という惨事。( ;゚Д゚)

ウミガメもいましたが、こちらは助かったようです。 (; ̄ ・ ̄)=3 フゥ...


原因はまだ分かっていません。
この日の外の気温が氷点下近くだったことから、水温との温度差で壊れたのではないかとも考えられています。(参照:cn

水槽を作ったのは、上海海聖(上海海圣水族设备厂)。
上海万博に巨大生命球を納入(参照:cn)するなど、実績はあるように思えますが、どこか設計や施工に問題でもあったのでしょうか。

上海海圣のあるスタッフは、取材に対して「こんな事が起こったのはじめてだ」と語り、事故原因の調査に時間が必要なので、いまは多くはコメント出来ないと話したそうです。(参照:cn

ーー(追記201212/21)ーーーーーー
別の水槽製作会社の技術監督の説明では、
厚さ15センチのアクリル製の水槽が"爆裂"する率は、数万分の一と低い。
このデパートの水槽は屋外にあるので、温度差が原因の可能性がある。また紫外線劣化の影響も考えられる。
工期の関係で、厚さ15cmのアクリル板は使わずに、7.5cmのアクリル板を2枚貼り合わせているので、温度差による収縮の負荷の影響は大きかっただろう。

14名伤员已出院警方初步排除人为破坏 国内尚无“展示用鱼缸”相关标准规定
(前半略) (中国)国内には"展示用水槽"に関する規格や規制はまだ無い)(上海青年報|12/20)

(追記)東方商厦と製造業者、工事業者は、安全性に問題はなかったと言っている。(参照:cn
ーー(追記ここまで)ーーーーーーーー


この大水槽は2010年9月末に除幕式が行われた、まだ新しいもの。

わずか2年で爆発ですか・・・おそロシア さすが、チャイナボカン・・・

めも
1元コインが爆発したときの記事でも書きましたが、こういう事件事故での定番の表現が"爆裂"や"爆炸"、時には"自爆"。
自然と日本でも、また"爆発"と言われますよね(笑)


クリアメイト300 スタンダードセット NWS-902 + (底砂 クリスタルオレンジ 2.5kg)クリアメイト300 スタンダードセット NWS-902 + (底砂 クリスタルオレンジ 2.5kg)

ニッソー
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る


« 【尖閣】『中国安全保障レポート2012』防衛省防衛研究所 編 | トップページ | 【動画】中国・上海のデパートの巨大水槽"爆発"の瞬間!!! »

ニュース」カテゴリの記事

国際」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1205703/48392143

この記事へのトラックバック一覧です: 中国・上海のデパートの巨大水槽が爆発(写真4枚) アクリル製 原因は温度差?:

« 【尖閣】『中国安全保障レポート2012』防衛省防衛研究所 編 | トップページ | 【動画】中国・上海のデパートの巨大水槽"爆発"の瞬間!!! »