引っ越し先(別宅)

おすすめ

RSS

twitter

  • Speechballoonorangepicon150px @pelicanmemo

    記事にした話題の、書けなかった余談やその後の話。その時々のニュースでも深読み気味。

banner

ウェブページ

無料ブログはココログ

« スタートレックなAPEC集合写真 実はプーチン危機一髪だった | トップページ | 【エボラ】インド、デリーの空港で男性を隔離 血液検査は「陰性」、精液からウイルスの痕跡 »

2014年11月12日 (水)

【動画】APECでのアボットvs.プーチン 豪ABCテレビが夜のニュースで悪ふざけ

201411apec101
(豪ABCテレビ)


北京で行われたAPECの首脳会談、オーストラリアのアボット首相とロシアのプーチン大統領との“接近遭遇”が注目されていました。

アボット首相は、ウクライナ上空で撃墜されたマレーシア航空MH17機で亡くなったオーストラリア人38人について、プーチン大統領に会ったら「ロシアがバックにいる武装勢力が殺したんだ」と“shirt front”してやる、ぶちかましてやると強硬な事を言っていたのです。

この“shirt front”について、APECでの事について前の記事でちょっと書いてみました。

スタートレックなAPEC集合写真 実はプーチン危機一髪だった: メモノメモ


ちょっとふざけすぎたかな?と思わなくはなかったのですが・・・

オーストラリアの公共放送、オーストラリア放送協会(豪ABC)が、火曜夜のニュース番組「7.30」でさらに悪ふざけをしていました。
ごらんください。

ニュース動画5分半。

Abbott v Putin - YouTube

オリジナル動画と書き出しテキストは、豪ABCテレビのサイトのこちら。
Did Abbott and Putin meeting live up to 'shirtfront' hype?(11/11/2014 | ABC)

3度も“shirt front"するチャンスがあったというのに・・・


「7.30」ニュースのキャスターに扮しているのは、同じく豪ABCのコメディ情報番組「The Checkout」に出演しているKirsten Drysdale。
米国のオバマ大統領のイラクについてのコメントをそれっぽく挟むなど、ほぼ完全に冗談ネタにしています。シリアスな内容は最後の20秒だけ。

プーチン大統領の紹介では、

Those tussles were just curtain-raisers for the main event. Our very own cyclist taking on a bear-riding, sports-fishing, gun-toting, judo-wrestling, tiger-slaying, dolphin-wrangling former KGB spy. And while some speculated Putin's magnificent biceps would give him an advantage, …

201411apec102


おいおい・・・(笑)



MH17機の被害者と遺族への思いやりがないという批判がありつつも、番組改変の前に、新たな番組の方向性を示してきたと好評?だそうです。

ABC's 7.30 goes for gags with sketch on Tony Abbott-Vladimir Putin tension
The Sydney Morning Herald)


The Checkout - ABC TV
The Checkout channel- YouTube

めも
"TOUGH TALK. lol"アボット を弄って、遊んでるだけじゃね?(笑)

黒い皇帝プーチン (別冊宝島 2198)黒い皇帝プーチン (別冊宝島 2198)

宝島社 2014-06-12
売り上げランキング : 267798

Amazonで詳しく見る

« スタートレックなAPEC集合写真 実はプーチン危機一髪だった | トップページ | 【エボラ】インド、デリーの空港で男性を隔離 血液検査は「陰性」、精液からウイルスの痕跡 »

ニュース」カテゴリの記事

国際」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1205703/57968600

この記事へのトラックバック一覧です: 【動画】APECでのアボットvs.プーチン 豪ABCテレビが夜のニュースで悪ふざけ:

« スタートレックなAPEC集合写真 実はプーチン危機一髪だった | トップページ | 【エボラ】インド、デリーの空港で男性を隔離 血液検査は「陰性」、精液からウイルスの痕跡 »