引っ越し先(別宅)

おすすめ

RSS

twitter

  • Speechballoonorangepicon150px @pelicanmemo

    記事にした話題の、書けなかった余談やその後の話。その時々のニュースでも深読み気味。

banner

ウェブページ

無料ブログはココログ

2019年8月29日 (木)

保守

保守

2019年3月 4日 (月)

一致

高橋留美子劇場(2) (ビッグコミックス)

高橋留美子劇場(2) (ビッグコミックス)

高橋留美子劇場(2) (ビッグコミックス)

 

2019年2月21日 (木)

Amazonプライムナウのメニューが、

Amazonprimenow_takoyaki

Amazon Prime Now(プライム ナウ)

ランチも夜食も
最短2時間でお届け
Amazon

焼きそばの上に、お好み焼き、トッピングにたこやき。

その組み合わせはどうかと思う。🙄

それとも、うちのアカウントの購入や検索の履歴に基づいて、表示されたの?😅

2019年2月10日 (日)

"史上最強"の寒波、到来。そのころ、シベリアでは? meanwhile in Russia

Twitter (via. twitter)

道内が記録的な寒さとなったのは、非常に冷たい空気を伴う北極付近の低気圧「極渦(きょくうず)」が乱れ、「極渦崩壊」と呼ばれる分裂現象が起き、北極の寒気が北海道上空に流れ込んだためだ。1月下旬、北米に大寒波をもたらした現象と同じで、専門家は「地球温暖化の影響で、北極の寒気が南下しやすくなっている可能性がある」とみている。 北極の寒気分裂「極渦崩壊」 道内上空に 温暖化が原因 - 北海道新聞


シベリア・タイムスのツイッターより。

2018年12月28日 (金)

米国ニューヨーク、青い閃光が空を覆う トランスフォーマーの爆発による



トランスフォーマー(変圧器)が爆発したそうです。😊

2018年6月20日 (水)

サッカー、ワールドカップ2018、コロンビア vs 日本|日本チーム、一覧

Photo


1. Benji Price ・・・ (若林源三) 『キャプテン翼』
2. Kenshin Himura ・・・ (緋村剣心)『るろうに剣心』
4. Oliver Arom ・・・ (大空翼) 『キャプテン翼』
5. Pegaso Seiya ・・・ (ペガサス星矢) 『聖闘士星矢』
6. Krillin ・・・ (クリリン) 『ドラゴン・ボール』
9. Goku ・・・ (孫悟空) 『ドラゴン・ボール』
10. Vegeta ・・・ (ベジータ) 『ドラゴン・ボール』
16. Piccoro ・・・ (ピッコロ) 『ドラゴン・ボール』
17. Naruto ・・・ (ナルト) 『NARUTO -ナルト-』
18. Inuyasya ・・・ (犬夜叉)  『犬夜叉』
22. Ikki Fenix ・・・ (フェニックス一輝) 『聖闘士星矢』

コーチ Maestro Rossi ・・・ (亀仙人) 『ドラゴン・ボール』

こりゃ、勝てんわ、(笑)


2018年6月 7日 (木)

『二度目の人生は異世界で』(中国語版)の、「幕間その2らしい」の、主人公の前世を紹介した部分(中国語)

事実のみ提示。

考える材料のひとつとして、参考になれば幸いです。

・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
原作『二度目の人生は異世界で』の、日本語の文章との比較は、書籍や電子書籍をご利用ください。

中国語版『第二次的人生在异世界吧』(在异世界开拓第二人生)、(略称:异世界第二人生、等)での、主人公の前世を紹介した部分。


功刀莲弥,人族,享年九十四岁。
为了替目前资源不足的9201-0846-2525-4989补充资源,穿越世界。
原本的世界编号为8190-9735-1414-3878,无特殊事项。
穿越世界前是功刀一刀流第十四代传人。
从小就学习剑道,十三岁改修习剑术,其才能开始绽放。
十五岁以武者修行之名义,前往中国黑社会闯荡。
凭一把刀横扫千军并生还的模样,博得「剑鬼」的外号。
在黑社会闯荡期间,五年内杀害人数多达912名。

之后从军投入世界大战。
四年从军期间的杀害人数为3712名,全为斩杀。
以「Blade Ogre」的代号使人闻风丧胆。

战争结束后继承功刀流,致力于养成后进、推广剑术。
在各地举办公演或示范剑术,促进功刀一刀流普及传播,在国内外拥有四十九间道场。
晚年成为伟大刀匠,刀铭「华莲」,获人间国宝指定。
同时也是知名美食家,本身厨艺也很高明。
于九十四岁一百二十七天时,死于衰老。

(色文字強調は管理人による)

この引用部分が、中国語版の公式のものと同じかどうか確認をした。

・中国語版が掲載されていたネット小説サイト「軽文軽」では、この作品は全て削除されている。

・中国のことなので、ネットのどこかにあるはず。(苦笑)

・見つけた文章が、誰かが適当に翻訳したものではないことを確認するため、
百度贴吧(tieba)の、「二度目の人生は異世界で」(第二次的人生在异世界吧)作品掲示板で、この個所について言及されていないか調べた。

あった。

看完第一集後,就想問問那啥一刀流到底是什麼鬼【第二次的人生在异世界吧】-百度贴吧

主人公の前世を紹介した部分が、ほとんど転載されている。(最後の一行だけ抜けている)

タイムスタンプは、2016年9月12日。
アニメ化発表の後の、一連の騒動の影響を受けたものではない。

この掲示板から転載して、引用をさせていただいた。

二度目の人生を異世界で1 (HJ NOVELS)二度目の人生を異世界で1 (HJ NOVELS)
まいん かぼちゃ

ホビージャパン 2014-11-22
売り上げランキング : 49

Amazonで詳しく見る
二度目の人生を異世界で 1 (MFC)二度目の人生を異世界で 1 (MFC)
安房さとる まいん

KADOKAWA / メディアファクトリー
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る

2018年4月22日 (日)

? ? ?  ? ? ? ? ? ? ? ? (聯合ニュース) - Yahoo!ニュース | 元ネタを調べてみた

20180422195407聯合ニュース - Yahoo!ニュース
Yahoo!ニュース に転載された、韓国メディアの聯合ニュースの記事が話題です。

何が隠されているのでしょうか?

例によって、元ネタを調べてみました。😊



”? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ”... ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (聯合ニュース) - Yahoo!ニュース




 
20180422195406聯合ニュース - Yahoo!ニュース 
 
記事の中の数字を手がかりに調べ? ? ?、? ? ? ? ? ? ? ?。
  
20180422195516   
南北首脳会談 モバイルでも「生中継」 - 聯合ニュース
 
? ? ? ? ? ? 、? ? ? 。
 20180422195405
'내 손안의 남북정상회담'… 모바일로도 생중계

? ? ? ? ? ? ? ? ? 、? ? ? ? ? 、? ? 、? ? ? ? ? ? ? ? 、? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 。
? ? ? 、? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 、? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 。
? ? ? ? ? ? ? ? 、? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 。

? ? ? 。😊

通訳者・翻訳者になる本2019 (プロになる完全ナビゲーションガイド)通訳者・翻訳者になる本2019 (プロになる完全ナビゲーションガイド)

イカロス出版 2018-01-29
売り上げランキング : 46769

Amazonで詳しく見る

2018年4月11日 (水)

めも:錯視


2018年3月26日 (月)

健康診断で要・精密検査 | 3週間で、LDLコレステロール半減、総コレステロール4割減、中性脂肪6割減、というお話。

オムロン 体重体組成計 カラダスキャン HBF-230T-SW スマホ対応オムロン 体重体組成計 カラダスキャン HBF-230T-SW スマホ対応

オムロン(OMRON)
売り上げランキング : 2611

Amazonで詳しく見る

春、暖かくなってきました。

新年度になると、新しい職場での健康診断を受けられる人や、昨年度の健康診断の結果が悪くて、生活習慣や食生活を変えるよう指導があり、少し気が重い人もいるのではないでしょうか?

実は当ブログ管理人、昨年の健康診断で、血液検査の脂質代謝に「要精密検査」の結果が出てしまいました。

総コレステロール(TCHO) が約300mg/dL
LDLコレステロール(LDLC) 約200mg/dL

と、かなり高い。
脂質異常症(高脂血症)と診断される数値です。
 
本当は病院に行って、精密検査を受けた方が良かったのでしょう。
しかし考えられる原因が、足を怪我したあとの運動不足と治った後も怠けてた事、食生活(飲酒含む)の不摂生しか思い付かなかったので、自分で生活習慣と食生活の改善プログラムを考えて実行してみました。(病院で指導されそうなことを、やっただけです。)
3週間続けた後に、自宅で採血する血液検査サービスを使って調べてみたところ、
総コレステロールが、4割減
LDLコレステロールが、半減
中性脂肪が、6割減

面白い結果となったので、これについて少し。
 

>> さらに読む(pelicanmemo(はてなブログ))

より以前の記事一覧